Daniela Montalbano
Málaga (España)
Objetivos
En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Busco trabajo de traductora, recepcionista, secretaria, camarera. Estoy buscando trabajo cerca de mi lugar de residencia: Màlaga (España). Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato incluyendo la posibilidad de trabajar como autónomo.
Estudios
| 10/2015 | Master en traducción audiovisual | 1 año |
| ISTRAD | ||
| 10/2011 | Licenciatura en lenguas y literaturas modernas | 3 años |
| Kore di Enna | ||
Experiencia
| 09/2017 - Actualidad | Translator audiovisual CogniFit |
| 06/2018 - 09/2018 | Administrative secretary for money transfer i-Transfer |
| 06/2017 - 10/2017 | Receptionist for oriental massage center Fariolen |
| 06/2015 - 10/2015 | Administrative secretary Ditta Fauci |
| 05/2015 - 05/2015 | Promoter for SKY TV Empresa |
Otros datos
Dispongo de carnet de conducir B. Comptencia digital:
Sistema operativo utilizado: Windows
Excelente control del navegador Internet Explorer
Optimo dominio de herramientas Microsoft Office Word, Excel, correo electrónico de Outlook Express y Power Point
Buena capacidad en la utilización de programas de traducción (Wordfast, SDL Trados), subtitulado (Aegisub 3.2.2), audio descripción (TR-A Software, Audacity).
Lengua materna: italiano
Otros Idiomas: español, inglés.