Sónia Salgado Fernandes
Madrid (España)
Objetivos
En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Traductora/Gestora de proyectos/Lingüista. Estaría dispuesta a trabajar en cualquier parte de España, y también en el extranjero. Puedo adaptarme a cualquier horario dentro de los días laborables. Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato excepto como autónomo.
Estudios
| 10/2013 | Posgrado en Experto en Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) en Cooperación Internaciona | 4 meses |
| Universidad de Alcalá de Henares y Acción Contra el Hambre | ||
| 10/2009 | Máster en Cooperación Internacional | 1 año |
| IUDC (Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación) | ||
| 10/2000 | Licenciatura en Traducción e Interpretación/Traductor jurado de francés | 4 años |
| Universidad Pontificia Comillas | ||
Experiencia
| 04/2014 - 10/2014 | Lingüista de portugués OAMI (Oficina de Armonización del Mercado Interior) |
| 10/2005 - 01/2012 | Traductora y gestora de proyectos EUROLOGOS Madrid |
| 04/2005 - 10/2005 | Gestora de proyectos Mc LEHM Traductores |
| 10/2004 - 04/2005 | Técnico comercial Teleroute Ibérica de Cargas S.A. |
| 09/2003 - 12/2003 | Colaboradora lexicográfica/Traductora LID Editorial Empresarial |
Otros datos
Puedo aportar referencias de anteriores trabajos. Dispongo de carnet de conducir B. Dominio del Paquete Office y de TRADOS