Objetivos
En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Busco trabajo de recepcionista, traductora, intérprete de inglés a español. Estoy dispuesta a trabajar en cualquier parte de España. Estoy disponible para trabajar en cualquier horario, incluido fines de semana, por turnos, etc. Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato incluyendo contrato temporal, eventual, de interinidad.
Estudios
08/2014 | Grado en Traducción e Interpretación | 4 años |
Universidad Alfonso X El Sabio | ||
08/2013 | Curso lingüístico de inglés | 1 mes |
Central College of Dublin, Irlanda | ||
09/2012 | Beca Erasmus | 4 meses |
Université Catolique de Lille, France | ||
08/2012 | Curso lingüístico de inglés | 1 mes |
Central College of Bray, Ireland | ||
03/2012 | Curso de Recursos Humanos | 15 días |
Cruz Roja |
Experiencia
03/2015 - 05/2015 | ORganización de concurso de vino Premio Zarcillo Madison |
09/2014 - 12/2014 | Asistente del departamento de cultura Embajada de México en Bruselas |
08/2014 - 09/2014 | Ayudante para el hogar y clases particulares Familia particular |
06/2013 - 08/2013 | Secretaria en empresa de biomasa Contradi S.L. |
Otros datos
Puedo aportar referencias de anteriores trabajos. Dispongo de carnet de conducir Clase B. Idiomas:
• Español: nativo
• Inglés: Nivel B2
• Francés: Nivel B2.
Informática
• Access, Word, Excel, PowerPoint, Publisher
• Muy buen manejo de Internet.
• Uso de herramientas de Traducción Asistida por Ordenador (TAO).
SDL Trados Studio,
WordSmith Tools,
Adobe In Design,
Subtitle Workshop.
Habilidades extralaborales
• Capacidad para la traducción fluida, sobre todo de inglés a español.
• Deporte (habitualmente): step, spinning, pasear, zumba, aerosalsa.
• Responsabilidad en el trabajo y de cara al público.
• Experiencia trabajando con niños.
• Carné de conducir B
• Cocina