En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Busco trabajo según mi experiencia laboral: camarera, recepcionista, dependienta, personal de oficina o de traducción. Estoy buscando trabajo cerca de mi lugar de residencia: Barcelona (España). Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato excepto como autónomo.

Objetivos

05/2008 - 12/2015Traductora catalán/castellano/ruso
freelance.ru
05/2008 - 09/2015 Camarera de sala en en suplencias y fines de semana
Empresa
09/2007 - 05/2008 Dependienta en tienda y almacén
"McGregor Retail Psg.Gràcia", SL
06/2007 - 09/2007 Camarera de sala en fines de semana (cenas)
Restaurante "L'Eucaliptus"
05/2006 - 01/2007 Recepcionista de turno noche
Hotel "Ronda Lesseps"***
05/2004 - 04/2006 Traductora castellano/catalán - ruso
Associación "Iniciativa ProInfancia"
06/2001 - 09/2004Auxiliar de laboratorio; acesora de tienda
Empresa

Experiencia

12/2015cursando Grado en Filología Árabe
Universitat de Barcelona

Estudios

Puedo aportar referencias de anteriores trabajos. Dispongo de carnet de conducir B. Idiomas (oral y escrito):
Ruso – nivel alto
Castellano – nivel alto
Catalán – nivel alto
Inglés - nivel medio alto

Informática: conocimientos medios a nivel de usuario. Habilidades de manejo de programas administrativos y de contabilidad. Habilidad para gestionar y preparar todo tipo de documentación administrativa.
Amplia experiencia de trabajo con informes, cartas, manuales, artículos y otros documentos de texto. Alto nivel de lenguaje escrito y traducción.

Capacidad comunicativa desarrollada, amplia y exitosa experiencia de trabajo de cara al público. Adaptabilidad al cliente y sus necesidades individuales, facilidad de establecer contacto sin intimidar al cliente, experiencia de trabajo con clientes extranjeros. Capacidad de rápido aprendizaje y orientación en el producto a ofrecer. De buena presencia, ordenada y puntual. Fácilmente incorporable al trabajo de equipo.

Idiomas (oral y escrito):
Ruso – nivel alto
Castellano – nivel alto
Catalán – nivel alto
Inglés - nivel medio alto

Otros datos


Crea tu CV online ¡Es gratis! Hacer currículum vitae