María José Tercero Cantos
Albacete (España)
Objetivos
En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Busco trabajo de traductora/intérprete, profesora de inglés, trabajadora multilingüe. Estaría dispuesta a trabajar en cualquier parte de España, y también en el extranjero. Estoy disponible para trabajar en cualquier horario, incluido fines de semana, por turnos, etc. Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato incluyendo la posibilidad de trabajar como autónomo.
Estudios
| 09/2015 | Grado en Traducción e Interpretación (inglés) | 4 años |
| Universidad de Alicante | ||
Experiencia
| 05/2015 - 05/2015 | Intérprete de conferencias para la combinación ES<>EN XII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI) |
Otros datos
IDIOMAS:
- Español: Lengua materna.
- Inglés: Nivel alto (C1 por la Universidad de Alicante).
- Francés: Nivel intermedio (B2 por la Universidad de Alicante).
- Chino: Nivel intermedio (Itinerario cursado en la Universidad de Alicante).
- Valenciano: Nivel básico (cursado en la Universidad de Alicante).
- Curso CI2 en Competencias Informáticas e Informacionales, impartido por la Universidad de Alicante.
- Ofimática (nivel usuario): Competencias en el uso de procesadores de texto, hojas de cálculo, Internet, correo electrónico, etc.
- Competencias en el uso del software de gestión de bases de datos terminológicas SDL Multiterm, así como en el uso de otras herramientas de TAO como OmegaT y Memsource.
ESTANCIAS EN EL EXTRANJERO
- Septiembre de 2013 — diciembre de 2013:
Beca de movilidad Erasmus en la Manchester Metropolitan University (Reino Unido).
- Julio de 2012 — agosto de 2012
Estancia de inmersión lingüística en el Wallace College de Edimburgo (Reino Unido).