Juan Manuel Torres Borrego
Málaga (España)
Objetivos
En este momento me encuentro en búsqueda activa de empleo. Busco trabajo de Traductor, interprete o recepcionista. Estaría dispuesto a trabajar en cualquier parte de España, y también en el extranjero. Estoy disponible para trabajar en cualquier horario, incluido fines de semana, por turnos, etc. Incorporación inmediata. Aceptaría cualquier tipo de contrato incluyendo la posibilidad de trabajar como autónomo.
Estudios
| 09/2010 | Grado en traducción e Interpretación de Inglés y Alemán | Actualmente |
| Universidad de Málaga | ||
Experiencia
| 07/2012 - 01/2015 | Dependiente y encargado de tienda y almacén Repsol S.A. |
| 06/2010 - 04/2011 | Dependiente y reponedor Opencor |
Otros datos
Dispongo de carnet de conducir B. Conocimientos de informática:
Paquete office
Herramientas de traducción asistida y gestión de corpus TradOS, OmegaT
Bases de datos terminológicas (Multiterm)
Herramientas de subtitulación (Subtitle Workshop)
IDIOMAS
Inglés, nivel alto, tanto hablado como escrito.
Alemán, nivel medio escrito, básico hablado.