Objetivos
Aunque en este momento estoy trabajando, creo que mis aptitudes y cualificación profesional me permitirían aspirar a un puesto de trabajo con mayor responsabilidad que el que tengo actualmente. Busco trabajo de editor, traductor o redactor. Estaría dispuesta a trabajar en cualquier parte de España, y también en el extranjero. Puedo adaptarme a cualquier horario dentro de los días laborables. Incorporación inmediata. Estoy interesada en un trabajo con contrato indefinido, que me permita una cierta estabilidad laboral.
Estudios
09/2014 | Máster Lingüística Forense | 1 año |
Cardiff University | ||
06/2013 | Filología Inglesa | 5 años |
Universidad Complutense de Madrid |
Experiencia
04/2015 - Actualidad | Editor / traductor Bluesky Media Learning |
11/2014 - Actualidad | Profesora extraescolar ESSIC Idiomas |
11/2014 - Actualidad | Redactor Freelance |
06/2014 - Actualidad | Traductor Freelance |
09/2014 - 03/2015 | Ayudante de Edición y Marketing Ediciones Encuentro |
Otros datos
Puedo aportar referencias de anteriores trabajos. Dispongo de carnet de conducir B. Idiomas: Español: lengua materna
Inglés: nivel C2: inmersión en familia irlandesa en tres ocasiones durante un mes, un año estudiando en Gales, titulación de Certificate in Proficiency English y un 8 en el IELTS.
Italiano: nivel B2: tres cursos durante la licenciatura, inmersión en Italia en dos ocasiones: en familia y a cargo de un campamento de niños italianos.
Informática: Word, Excel, PowerPoint, OpenOffice, Internet, mecanografía, redes sociales, Edisoft, programación básica en Python.
Otros: Curso de liderazgo en Cardiff University,
Curso de monitor de Ocio y Tiempo Libre.
Solfeo, hasta el grado 4 de la Associated Board of the Royal School of Music
Clarinete, hasta el grado 4 de la Associated Board of the Royal School of Music
Voz, cuatro años de canto lírico en la Escuela de Música Sigfredo
En el coro JMJ de Madrid desde Octubre de 2011