FLOR ELSIE BENOLIEL
Venezuela
@elsiebenoliel
Objetivos
Aunque en este momento estoy trabajando en Venezuela, creo que mis aptitudes y cualificación prefesional me permitirían aspirar a un puesto de trabajo en el extranjero. Busco trabajo de profesora o traductora de inglés, o en áreas relacionadas con el seguro. Puedo adaptarme a cualquier horario dentro de los días laborables. Aceptaría cualquier tipo de contrato incluyendo la posibilidad de trabajar como autónomo.
Estudios
| 01/2011 | Traducción Legal | 1 año |
| Universidad Metropolitana | ||
| 01/1986 | Cursos de Corretaje de Seguros | 1 año |
| Seguros La Previsora | ||
| 01/1978 | Licenciado en Idiomas Modernos Mención Inglés | 5 años |
| Universidad Metropolitana | ||
Experiencia
| 01/2013 - 01/2014 | Intérprete Público castellano-inglés; inglés-castellano Ministerio de Interior y Justicia |
| 01/1985 - 01/2014 | Corredora de Seguros Varias empresas |
| 01/1979 - 01/1985 | Traductora de castellano a inglés Ministerio de Información y Turismo |
| 01/1979 - 01/1982 | Profesora de inglés a nivel universitario Universidad Metropolitana |
Otros datos
Puedo aportar referencias de anteriores trabajos. Dispongo de carnet de conducir coches. Tengo ciudadanía española desde el año 2010. Estoy interesada en estudiar opciones de trabajo en España. Siempre he sido solicitada para cursos de gramática inglesa y escritura en la misma universidad donde estudié. Desde hace un año me desempeño también como Intérprete Público en el idioma inglés. Siempre he sido responsable en mis trabajos, la mayoría autónomos y soy bastante puntual. Estoy dispuesta a trabajar en equipo. Estaría dispuesta a mudarme a España si alguna oferta fuese de mi interés.